Resumen de Crítica da técnica, crítica da filosofia: Heidegger e Simondon
- English
This paper aims at presenting Martin Heidegger´s and Gilbert Simondon´s critiques of the current definition of technique as proposed by Heidegger as the “instrumental and anthro¬pological conception of technique”. However different may their conceptual universes, objec¬tives and methods be, both thinkers realized such a critique through a process of deconstruc¬tive interpretation of the concepts of “instrumentality”, “alienation” and “hylomorphism”, in a critical set that at each time relates the critique of technique to the critique of philosophy. In this sense, both analysis are elaborated from the corresponding horizon of philosophical reflection of each author: in the case of Heidegger, the project of fundamental ontology and the subsequent history of being; in the case of Simondon, the issue of individuation.
- português
O presente artigo tem como objetivo apresentar as críticas de Martin Heidegger e de Gilbert Simondon à concepção corrente da técnica, referida por Heidegger como a “concepção instrumental e antropológica da técnica”. Trata-se de mostrar que as críticas desses pensadores, por mais diferentes que possam ser seus universos conceituais, seus objetivos e seus métodos, são ambas realizadas a partir de um processo de interpretação desconstrutiva dos conceitos de “instrumentalidade”, “alienação” e “hilemorfismo”, num conjunto crítico que a cada vez relaciona diretamente crítica da técnica à crítica da filosofia. Nesse sentido, as análises são apresentadas a partir dos respectivos horizontes de reflexão filosófica de cada autor: no caso de Heidegger, o projeto de elaboração da ontologia fundamental e, posteriormente, o pensamento da história do ser e, no caso de Simondon, a questão da individuação.
