Mejorando el acceso a la atención del aborto terapéutico en el Instituto Nacional Materno Perinatal en salvaguarda del derecho a la vida y la salud de la mujer

• Autores: Jacqueline Chapa Romero
• Localización: Revista Peruana de Investigación Materno Perinatal, ISSN-e 2663-113X, Vol. 10, Nº. 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Peruvian Journal of Maternal Perinatal Research), págs. 43-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Improving access to therapeutic abortion care at the National Maternal Perinatal Institute in safeguarding the right to life and health of women
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir las acciones que realiza el Instituto Nacional Materno Perinatal, respecto al acceso a los servicios de salud para la atención de la mujer para aborto terapéutico. Material y Métodos: Estudio, descriptivo, transversal. Se revisaron todos los expedientes de solicitudes de aborto terapéutico y que fueron atendidos en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante los periodos de enero a diciembre del 2019 y 2020. Resultados. Se atendieron 117 y 59 solicitudes para aborto terapéutico durante los periodos 2019 y 2020 respectivamente. La edad no es impedimento para solicitar el procedimiento de interrupción terapéutica voluntaria del embarazo, solo en los casos de menores de edad, se acompaña la firma de los padres o apoderados de la menor. Además, la institución cumple con informar al Ministerio Público para garantizar las medidas legales de tutela jurisdiccional en defensa de la libertad sexual de la menor. Todas las solicitudes, han seguido el procedimiento administrativo para su evaluación en junta médica, en los cuales se determina la aceptación o la negación del procedimiento. En 2019 y 2020 fueron aprobadas en junta médica 105 y 55 solicitudes respectivamente; y denegadas 12 y 4 casos respectivamente. Cumplieron con los criterios de las guías nacionales del MINSA en 90 y 46 solicitudes durante los años 2019 y 2020 respectivamente; quedando en alcance del protocolo médico institucional en 27 y 13 casos respectivamente. Cuentan con informe de salud mental aceptada en junta médica en 105 y 55 casos durante los periodos 2019 y 2020 respectivamente. Conclusión: Todas las solicitudes de interrupción terapéutica voluntaria del embarazo, presentadas por las gestantes, han seguido el procedimiento administrativo para su evaluación mediante junta médica, sin embargo, en algunos expedientes no se han encontrado copia del informe de salud mental.

  • English

    Objective: Describe the actions carried out by the National Maternal Perinatal Institute, regarding access to health services for the care of women for therapeutic abortion. Material and Methods: Descriptive, cross-sectional study. All the files of requests for therapeutic abortion that were attended at the National Maternal-Perinatal Institute during the periods from January to December 2019 and 2020 were reviewed. Results: 117 and 59 requests for therapeutic abortion were attended during the 2019 and 2020 periods respectively. Age is not an impediment to request the procedure of voluntary therapeutic interruption of pregnancy, only in the cases of minors, the signature of the minor's parents or guardians is accompanied. In addition, the institution complies with informing the Public Ministry to guarantee the legal measures of judicial protection in defense of the sexual freedom of the minor. All applications have followed the administrative procedure for evaluation by the medical board, in which the acceptance or denial of the procedure is determined. In 2019 and 2020, 105 and 55 applications were approved by the medical board, respectively; and denied 12 and 4 cases respectively. They met the criteria of the MINSA national guidelines in 90 and 46 requests during the years 2019 and 2020 respectively; remaining within the scope of the institutional medical protocol in 27 and 13 cases respectively. They have a mental health report accepted by the medical board in 105 and 55 cases during the 2019 and 2020 periods respectively. Conclusion: All the requests for voluntary therapeutic interruption of pregnancy, presented by the pregnant women, have followed the administrative procedure for their evaluation by a medical board, however, in some files, no copy of the mental health report has been found.