Resumen de Consenso mexicano de linfoma de Hodgkin

José Luis Álvarez Vera, Jocelyn Aguilar Luevano, Luisa María Alcivar Cedeño, Luara Luz Arana Luna, Luis Arteaga Ortíz, Pamela E. Báez Islas, Ana Carolina Reynoso Pérez, Gabriela Cesarman Maus, José Antonio de la Peña Celaya, María Eugenia Espitia Ríos, Denisse Fermín Caminero, Willy Flores Patricio, Alinka García Camacho, Pedro G. Guzmán Mora, Ana K. Hernández Colín, Eleazar Hernández Ruiz, Wilfrido Herrera Olivares, Elvia Jacobo Medrano, Sergio Loera Fragoso, Juan P. Macías Flores, Mario A. Martínez Ramírez, Liliana Medina Guzmán, Andrea I. Milán Salvatierra, Leire Montoya Jiménez, Javier de Jesús Morales Adrián, Aldo Mújica Martínez, Lorena Nava Villegas, Juan J. Orellana Garibay, Orlando G. Palma Moreno, Juan Manuel Pérez Zúñiga, Karen D. Pérez Gómez, Yayra M. Pichardo Cepín, Flavio Rojas Castillejos, Eduardo Romero Martínez, Hilda Romero Rodelo, Adela Segura García, Karina Silva Vera, Ana L. Tapia Enríquez, Óscar Teomitzi Sánchez, Fredy Tepepa Flores, Shendel P. Vilchis González, Atenas Villela Peña, Lidia V. Guerra Alarcón, Rodrigo Reséndiz Olea, Luisa I. Banda García, Eugenia P. Paredes Lozano, Martha Leticia Alvarado Ibarra

• español

  El linfoma de Hodgkin (LH) se debe a la transformación clonal de células originadas en los linfocitos B, lo que genera las células binucleadas patognomónicas de Reed-Sternberg. El LH es una enfermedad de células B con una distribución bimodal, con mayor incidencia en la adolescencia y la tercera década de la vida y un segundo pico en personas mayores de 55 años. Las células del LH clásico habitualmente sufren una reprogramación de la expresión génica, ya que pierden la expresión de la mayoría de los genes típicos de las células B y han adquirido la expresión de múltiples genes que son típicos de otros tipos de células del sistema inmunitario. El algoritmo de tratamiento dependerá si se trata de LH clásico o de predominio linfocítico, si es un estadio temprano con marcadores de pronóstico desfavorables o no, el esquema inicial de manejo y si existe enfermedad voluminosa, entre las variables más relevantes.

• English

  Hodgkin’s lymphoma is due to the clonal transformation of cells originating from B lymphocytes, generating the pathognomonic binucleate Reed-Sternberg cells. Hodgkin’s lymphoma is a B cell disease with a bimodal distribution, with higher incidence in adolescence and the third decade of life, showing a second peak in people over 55 years of age. Classic Hodgkin lymphoma cells routinely undergo gene expression reprogramming, as they lose the expression of most of the typical B-cell genes and acquire the expression of multiple genes that are typical of other types of cells in the immune system. The treatment algorithm will depend on whether it is classic or predominantly lymphocytic HL, if it is early stage with unfavorable prognostic markers or not, the initial management regimen, and whether there is bulky disease, among the most relevant variables.