Resumen de Ciclos hidrológicos originados por los retornos de riego
Jesús Causapé Valenzuela, Daniel Merchán Elena, R. Abrahão
- español
La agricultura de regadío afecta a la dinámica hidrológica de los cauces naturales receptores de retornos de riego. Este trabajo pretende analizar la existencia de ciclos hidrológicos en cauces naturales asociados a la gestión del regadío. Para ello, se han cuantificado variaciones estacionales del caudal, conductividad eléctrica y concentración de nitrato en el barranco de Lerma (Zaragoza), detectando que la gestión del regadío, unida a las características hidrogeológicas del área de estudio, generaron ciclos anuales, semanales y diarios en los parámetros analizados, que deberían ser tenidos en cuenta para una adecuada planificación del uso de los recursos hídricos.
- English
Irrigated agriculture affects the hydrological dynamics of natural streams receiving irrigation return flows. This work aims to analyze hydrological cycles in natural streams related to irrigation management. To this end, seasonal patterns of flow, electrical conductivity and nitrate concentration were studied in the Lerma gully (Zaragoza). Irrigation management and hydrological characteristics of the study area produced annual, weekly and daily cycles for the studied variables, which should be taken into account for an adequate management of water resources.
