Resumen de Los hastenses y su ciudad. Propuesta urbanística para la colonia romana de Hasta Regia
Pablo González Zambrano, Julián Córdoba Toro, Araceli Cristo Ropero
- español
En el presente trabajo pretendemos realizar un estudio sobre el posible urbanismo de la colonia romana de Hasta Regia a partir de la técnica de la varatio, consistente en hallar las relaciones trigonométricas en los trazados ortogonales de las ciudades romanas. Estas orientaciones urbanísticas pueden responder a cuestiones relacionadas con la adaptación a la orografía, como sistema de defensa contra los vientos o por motivos simbólicos. Hemos podido constatar que la propuesta urbanística de Hasta Regia responde a diferentes motivos, aunque los simbólicos tienen un gran peso a la hora de orientar esta ciudad
- English
In the present work we intend to carry out a study on the possible urban planning of the Roman colony of Hasta Regia from the varatio technique, consisting of fi nding the trigonometric relationships in the orthogonal layouts of Roman cities. These urban guidelines can respond to questions relate to adaptation to the orography, as a defense system against the winds or for symbolic reasons. We have been able to verify that the urban proposal of Hasta Regia responds to diff erent reasons, although the symbolic ones have a great weight when it comes to guiding this city
