Resumen de Cidades inteligentes no Brasil: As experiências em curso de Búzios, Porto Alegre e Rio de Janeiro
André Lemos, Adelino Mont'Alverne
- español
En Brasil, el fenómeno de las smart cities aún empieza a andar, diferentemente de países más agresivos de los BRICS como China o India. En este artículo presentamos las experiencias de tres ciudades: Búzios, Porto Alegre y Riode Janeiro. Más allá de la descripción y análisis de las tres experiencias brasileras, el artículo propone un modelo global para los proyectos de “ciudades inteligentes” basado en “Concepción”, “Organización” y “Acción” e utiliza el aporte de la Teoría Actor-Rede (TAR) (LATOUR, 2005) como corpus teórico pertinente para analizar el fenómeno.
- English
In contrast to the more aggressive BRICS countries, like China or India, the smart city phenomenon is still in itsinfancy in Brazil. In this article we present the experiences of three urban areas: Búzios, Porto Alegre and Rio de Janeiro.As well as describing and analysing these three Brazilian experiences, the article proposes a global model forsmart city projects, based on “Conception,” “Organisation” and “Action,” and advocates the use of Actor-NetworkTheory (ANT) (LATOUR, 2005) as a useful theoretical framework for analysing this phenomenon.
- português
No Brasil, o fenômeno das smart cities ainda engatinha. Diferente de países mais agressivos dos BRICS,como a China ou a Índia. Neste artigo apresentamos a experiências de três cidades: Búzios, Porto Alegree Rio de Janeiro. Além de descrever e analisar as três experiências brasileiras, o artigo propõe um modeloglobal para os projetos de “cidades inteligentes”, baseado na “Concepção”, “Organização” e “Ação” e utilizaro aporte da Teoria Ator-Rede (TAR) (LATOUR, 2005) como um corpus teórico pertinente para analisaresse fenômeno.
