Resumen de Evaluación de la composición y abundancia de residuos en las faenas de pesca de arrastre en el golfo de Valencia (Mediterráneo Español)

Francisco Ciri León, Vladimir Ortiz Muñoz, Ricardo Álvarez León

• español

  La investigación sobre residuos sólidos, principalmente plásticos, presentes en los fondos de pesca de arrastre del Golfo de Valencia (España), tuvo como objetivo general conocer su composición y abundancia. Se muestreó durante 21 días (1043 km recorridos en 160 horas de arrastre), en el transcurso de los ocho meses que duró el trabajo de campo. Tales áreas fueron designadas por el Patrón de Pesca de las faenas. La clasificación fue manual y, atendiendo a su composición, se incluyeron en seis categorías: plásticos, metales, vidrios, maderas, textiles y otros. Los envases de plástico, además de ser contados como unidades, fueron pesados con el resto de plásticos. Se obtuvieron 697 artículos diferentes, de los cuales: 33,4% fueron plásticos, 26.3% metales, 17% vidrios, 12.3% maderas, 9.4% textiles, 1.6% otros y 77.5 kg plásticos.

• English

  The general purpose of the research on solid wastes, mainly plastics, existing in the trawling seabed of the Gulf of Valencia, is to find their composition and abundance. For 21 days during the eight months of field work, 1043 km were sampled during the 160 hours of trawling. The areas sampled were designated by the preexisting trawling pattern. The classification was done manually and according to its composition six fundamental kinds of residues were established: plastics, metals, glasses, woods, textiles and others. Plastic containers were counted as units and weighted with the rest of the plastics. 697 different items were obtained: 33.4% plastics, 26,3% metals, 17% glasses, 12,3% woods, 9.4% textiles, 1.6% others and a total of 77.5 kg of plastics.