Resumen de Efectos independientes del poder doméstico de la esposa y los valores igualitarios del cónyuge sobre el deseo fecundatorio y el uso de anticonceptivos
- español
¿El poder decisional doméstico de la esposa y las creencias igualitarias del cónyuge concernientes al rol de la mujer determinan independientemente el uso de anticonceptivos? ¿Determinan el deseo fecundatorio de manera similar? ¿Cuál es la función de la edad, la educación y el trabajo en estos procesos? Varias bases de datos del tipo recodificación de parejas de la Encuesta Demográfica y de Salud fueron analizadas con foco en mujeres no embarazadas que viven con una pareja sexual y la pareja. Las bases de datos comprendían muestras rurales y urbanas de India (N = 23,342), Indonesia (N = 7,219) y Nigeria (N = 7,062), así como una muestra rural de Etiopía (N = 2,531). Se halló que el deseo fecundatorio de la esposa era menor cuanto mayor era el igualitarismo del cónyuge en ámbitos urbanos y cuanto mayor era el poder de ella en ámbitos rurales. Independientemente del ámbito, el uso de anticonceptivos aumentaba cuando el igualitarismo del cónyuge y el poder de la mujer eran mayores, y tanto las creencias como el poder presentaron mayores efectos sobre el uso de anticonceptivos que sobre el deseo fecundatorio. Al removerse la varianza asociada con edad, educación y trabajo de los predictores, se observó una reducción de los odds-ratios de menos del 50 por ciento y de manera semejante para poder y creencias. Los programas pueden necesitar dirigirse a las parejas para maximizar el impacto de intervenciones orientadas a incrementar el uso de anticonceptivos a través del empoderamiento de la mujer.
- English
Do wives’ household decision-making power and husbands’ egalitarian beliefs concerning women’s roles independently determine contraceptive use? Do they determine fertility desire in analogous ways? What is the function of age, education, and work in these processes? Analyses of Demographic and Health Surveys’ Couple Recode data sets targeted nonpregnant women living with a sexual partner and the partner. The analyses encompassed rural and urban samples from India (N = 23,342), Indonesia (N = 7,219), and Nigeria (N = 7,062), and a rural sample from Ethiopia (N = 2,531). Wife’s fertility desire decreased as husband’s egalitarianism in urban settings and wife’s power in rural areas increased. Regardless of setting, contraceptive use increased as husband’s egalitarianism and wife’s power increased, and beliefs and power presented greater effects on contraceptive use than on fertility desire. Removal of age, education, and work variance from the predictors reduced the odds-ratios by less than 50 per cent and similarly for power and beliefs. Programs may need to target couples to maximize the impact of interventions to enhance contraceptive use via gender empowerment.
