Resumen de Análisis de contenido sobre el tratamiento informativo de la ceremonia de proclamación de Felipe VI en prensa generalista española: enfoque desde la teoría del framing
- español
Una proclamación real es un hecho históricoy con alta relevancia mediática.El objetivo principal de la inves-tigación,se centra en analizar el tratamiento informa-tivo de la ceremonia de proclamación del reyFelipe VI, en la prensa generalista española.Sobre la base me-todológica del análisis de contenido, se selecciona una muestra compuesta por 301 unidades de análisis,detres géneros(informativo, interpretativo y opinión) de losperiódicos:ElPaís, ABCy La Vanguardia, desde el 16 al22de junio de 2014.Posteriormente, en una ficha de codificación informatizaday de elaboración propia,se aplican dos niveles de análisis; un nivel básico so-bre esas 301unidades y un segundo estudioen pro-fundidad,realizado sobre 119unidades informativas paraestudiar y evaluar las diferencias del contenido general de la pieza, textual y fotográfico. En cuanto al framing, enABCy El País la mayoría de las piezasse incluyen en secciónNacional,lo que indica que el marco formal predominante es Nacional, mientras,enLa Vanguardia al publicarse en sección política, el en-cuadre es político. Como particularidad, enABCexis-ten marcos informativos específicos al crear secciones propias para el acontecimiento.Además,los tres pe-riódicos incluyen en el cintillo, la corona o el escudo, mostrandouna clara identificación iconográfica que alude a la Casa Real.Como conclusión, se constata la existencia de diferencias significativas de aspecto for-mal y estilístico,entre los tres diarios. Respecto alos protagonistas, escenarios y simbología,el tratamiento es similar, destacando ABCencobertura informativa.
- English
A royal proclamation is a historical event with high me-dia relevance. The main objective of the research fo-cuses on analysing the information processing of the proclamation ceremony of Philp VIin the general Span-ish press.On the methodological basis of content anal-ysis, a sample of 301 units of analysis is selected from three genres (informative, interpretative and opinion) from the newspapers: El País, ABC and La Vanguar-dia, from June 16 to 22, 2014. Subsequently, in a self-made computer-generated coding table, two levels of analysis are applied; a basic level on those 301 units and a second study in depth carried out on 119 in-formative units to study and evaluate the differences in the general content of the piece, from a textual and photographic point of view.Regarding the framing, in ABCand El Paísmost of the pieces are included in the National section, which indicates that the predominant formal frame is National, while inLa Vanguardia, as they are published in the political section, the framing is political. As a particularity, in ABCthere are specific informative frames which create their own sections for the event. In addition, the three newspapers include in the headband, the crown or the coat of arms, showing a clear iconographic identification that alludes to the Royal House. In conclusion, it is evident that there are significant differences among the three newspapers. Regarding the protagonists, scenarios and symbolism, the processing is similar, with ABCstanding out in news coverage.
