Resumen de Anorexia mental y suicidios no violentos

David Vargas Castro, Rodrigo Valentín Abínzano

• español

  En el presente trabajo abordaremos algunas articulaciones entre la anorexia mental y los llamados “suicidios no violentos” en dos momentos de la enseñanza de Lacan. Inicialmente, realizaremos una delimitación de lo “violento” y “no violento” para, en un segundo tiempo, poder abordar la elaboración del suicidio ligada a éste último tipo. Posteriormente, ubicaremos la anorexia en los desarrollos ulteriores de Lacan en torno a la operación de separación. Esto nos permitirá destacar la homología estructural de estas elaboraciones en coordenadas distintas de la enseñanza de Lacan. Finalmente, extraeremos algunas consecuencias éticas de lo planteado para la dirección de la cura de este tipo de presentaciones de padecimiento subjetivo.

• English

  This paper addresses some articulations between mental anorexia and the so-called “non-violent” suicides in two moments of Lacan’s teaching. Initially, it makes a delimitation of the “violent” and “nonviolent” to be able to tackle, in a second time, the elaboration of suicide linked to the latter. Later, it places anorexia in Lacan’s subsequent developments on the separation process. This will allow us to highlight the structural homology of these elaborations in different coordinates of Lacan’s teaching. Finally, it will extract some ethical consequences from what has been proposed for the direction of the treatment of this kind of subjective suffering.

• français

  Dans cet article nous nous occuperons de certains rapports entre l’anorexie mentale et les suicides qualifiés de «non violents» dans deux moments de l’enseignement de Lacan. Dans un premier temps, nous ferons une délimitation entre «violent» et «non-violent» afin de pouvoir, dans un deuxième temps, aborder l’élaboration du suicide lié à ce dernier type. Par la suite, nous repérerons l’anorexie dans les développements ultérieurs de Lacan autour de l’opération de séparation. Cela nous permettra de mettre en évidence l’homologie structurelle de ces élaborations dans les différentes coordonnées de l’enseignement de Lacan. Finalement, basés sur ces réflexions, nous proposerons quelques conséquences éthiques pour la direction de la cure de ce type de manifestations de la souffrance subjective.

• português

  No presente trabalho abordaremos algumas articulações entre a anorexia mental e os chamados “suicídios não violentos” em dois momentos do ensino de Lacan. Inicialmente, faremos uma delimitação do que é “violento” e “não violento” para, numa segunda etapa, poder abordar a elaboração do suicídio vinculada a este último tipo. Posteriormente, situaremos a anorexia nos desenvolvimentos posteriores de Lacan em torno da operação de separação. Isto nos permitirá destacar a homologia estrutural destas elaborações em diferentes coordenadas do ensino de Lacan. Finalmente, extrairemos algumas consequências éticas do acima apresentado para o direcionamento da cura desse tipo de manifestações do padecimento subjetivo.