Resumen de Estado y actores sociales en la política pública. El caso del Pro.Cre.Ar en la provincia de Entre Ríos (2012-2015)

Graciela Laura Mingo, Elisa Sarrot

• español

  El artículo analiza al plan Pro.Cre.Ar como política pública activa para llegar a la vivienda propia por parte de los sectores medios de la sociedad. Se describen los objetivos y principios que sostuvieron la propuesta en el período 2012/2015, las miradas de distintos actores relacionados: adjudicatarios, trabajadores que participaron en la construcción de las viviendas, y otros actores favorecidos por la diversidad de piezas interactuantes en la concreción de las mismas. Se reconocen las reconfiguraciones del nuevo dispositivo urbano que el plan propicia, anclados en espacios rururbanos de localidades pequeñas. Se indaga el sentido de esta política pública, como una de las tantas formas activas en que el Estado interviene ante las demandas de la ciudadanía.

• English

  This article focuses on the Pro.Cre.Ar plan as a public policy to reach access to the ownership of homes by middle class families. The goals and principles that underpinned the plan’s proposal in 2012/2015 are described, as well the views of the many actors involved: contractors, workers employed in building the houses, together with other actors involves in the diversity of interacting pieces in the implementation of Pro.Cre.Ar.. Reconfigurations of urban spaces that the plan provokes are acknowledged, contributing to the appearance of rur-urban spaces. It also dips in the direction of this public policy, as one of the many ways in which the State intervenes with regard of citizens’ demands.