Resumen de ¿Populismo petrolero? Experiencias recientes en México y Ecuador.
- español
El presente texto presenta un abordaje a las determinantes clave del concepto original de populismo latinoamericano; sobre esa base discute la pertinencia de su aplicación en la época actual. Basándose en los casos de México y Ecuador y su manejo de los recursos petroleros, el artículo propone elconcepto de “populismo petrolero” como subcategoría del concepto clásico. Finalmente, se destaca el modo en que las políticas petroleras de ambos países han desatado relaciones complejas con los sectores populares, donde la adhesión está lejos de ser la nota distintiva o bien prende de frágiles acomodos,mientras su participación en la política nacional -cuando acontece- más que subordinada, tiende a ser coyuntural.
- English
The present text presents an approach to the key determinants of the original concept of Latin American populism; On that basis it discusses the pertinence of its application in the present time. Based on the cases of Mexico and Ecuador and their management of oil resources, the article proposes theConcept of "oil populism" as a subcategory of the classical concept. Finally, the way in which the oil policies of both countries have unleashed complex relations with the popular sectors, where the adhesion is far from being the distinguishing mark or of fragile accommodations, while its participation in the national policy - when it happens - rather than subordinate, tends to be conjunctural.
