Resumen de La teoría social del siglo XXI: necesidades y posibilidades de mutación

Lilia Anaya Montoya, Juan Mora Heredia

• español

  Se abordan los retos que actualmente tienen quienes hacen teoría social y se presenta una modesta propuesta acerca de cómo la teoría social del siglo XXI podría dar un “salto cuántico” hacia la comprensión y transformación del mundo en el siglo XXI. Se propone la metáfora de la mutación para pensar en el tipo de transformación que la teoría social podría seguir para dar dicho salto. Esta mutación consiste en dos planteamientos aquí desarrollados: una nueva epistemología que se haga consciente de las pretensiones de dominación en la teoría hegemónica desarrollada en los dos siglos anteriores y una transformación radical de la estructura desde la que hoy se construye la teoría.

• English

  The challenges that currently make social theory are addressed and a modest proposal is presented about how 21st century social theory could make a “quantum leap” towards the understanding and transformation of the world in the 21st century. The metaphor of mutation is proposed to think about the kind of transformation that social theory could follow to make that leap. This mutation consists of two approaches developed here: a new epistemology that becomes aware of the pretensions of domination in the hegemonic theory developed in the two previous centuries and a radical transformation of the structure from which the theory is now constructed