Resumen de Recomendaciones prácticas en relación a la gestión de la geodiversidad y el patrimonio geológico en la red de reservas de la biosfera

C. Martínez Jaraiz, C. Baquedano, R. García, Luis Carcavilla Urquí, Enrique Díaz Martínez, Manuel Monge Ganuzas

• español

  La Red Mundial de las Reservas de la Biosfera, está reconocida por el Programa Hombre y Biosfera (MaB) de la UNESCO. Esta red tiene como objetivo conciliar la conservación de la naturaleza con el desarrollo socio-económico sostenible, tomando como base la investigación, la capacitación, la interpretación y la educación para la sostenibilidad de la población residente. Los 48 espacios que constituyen la Red de Reservas de la Biosfera Estatal (RRRBE) abarcan un número importante de Lugares de Interés Geológico (LIG) inventariados a diferentes escalas, siendo 50 de ellos de importancia internacional (Geosites). Pese a que en la RRRBE se han implementado diversas acciones de gestión sobre este patrimonio geológico, lamentablemente, todavía no han sido realizadas con una metodología estandarizada englobada en una estrategia de gestión planificada. En este trabajo se propone una serie de recomendaciones para conseguir este objetivo.

• English

  The World Network of Biosphere Reserves is endorsed by UNESCO’s Man and Biosphere (MaB) Programme. This network aims to reconcile the conservation of nature with sustainable socio-economic development, based on research, training, interpretation and education for the sustainability of the resident population. The 48 spaces that make up the Spanish Biosphere Reserves Network (RRRBE) cover a significant number of Geosites (LIG) inventoried at different scales, 50 of them of international relevance (Geosites). Although the RRRBE has implemented various management actions on this geoheritage, unfortunately, these have not yet been carried out with a standardized methodology encompassed in a planned management strategy. This paper proposes a series of recommendations to achieve this goal