Resumen de Plan de cuidados en paciente con dermatitis alérgica. Caso clínico.

Laura Pérez Roy, María Oros Rodrigo, Aitana Domingo Lizaga, Maria Ferrer Navarro, Lourdes Nebra Rubio, Raquel Ramón Tesán

• español

  En la dermatitis por contacto hay una respuesta inflamatoria de la piel producida por diferentes factores endógenos y exógenos que producen reacciones cutáneas de distinto tipo, normalmente específicos para le enfermedad, la infección o el alérgeno causante, siendo las causas más frecuentes tintes, perfumes, plantas venenosas (hiedra, roble, etc.), productos químicos, etc.

  La persona con alergia al látex presentará enrojecimiento de la piel, ronchas o habones y prurito. Las lesiones cutáneas son primarias (roncha o habones) polilesionales. Se pueden presentar en cualquier zona que esté en exposición al látex, aunque principalmente las encontramos en las manos de forma simétrica y bilateral.

  Las lesiones son circulares de color rosado, textura lisa y elevada y bordes difusos e irregulares.

  Nuestro trabajo como enfermeros es fundamental para conseguir una buena educación es salud y evitar el contacto con el látex.

• English

  In contact dermatitis there is an inflammatory response of the skin produced by different endogenous and exogenous factors that produce skin reactions of different types, usually specific to the disease, infection or allergies causing it, the most frequent causes being dyes, perfumes, poisonous plants (ivy, oak, etc.), chemical products, etc.

  The person with latex allergy will present reddening of the skin, hives or wheals and pruritus. The skin lesions are primary (wheals or wheals) polylesional. They can occur in any area exposed to latex, although they are mainly found symmetrical and bilaterally on the hands.

  The lesions are circular, pink, smooth and raised texture and diffuse and irregular borders.

  Our work as nurses is fundamental to achieve a good health education and avoid contact with latex.