Resumen de Caso clínico: Cuidados de enfermería a una paciente con cáncer de pulmón

Silvia Manzanares Otal, Ana Niño Tena

• español

  Paciente de 65 años que tras haber pasado el Covid-19 en diciembre de 2020 presenta al mes opresión en el pecho, dificultad para respirar y tos persistente. Esta paciente acude a su médico de cabecera para que valore dicha sintomatología. La médica de cabecera le manda diferentes interconsultas hospitalarias para que valoren desde diferentes servicios. Tras varios meses de tratamiento sin resultado y de diferentes pruebas, se diagnostica un cáncer de pulmón no microcítico estadio IIIB con adenopatías mediastínicas. La paciente es seguida por el servicio médico de oncología del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza. Durante sus diferentes ingresos hospitalarios, los profesionales de enfermería elaboran un PAE para trazar con la paciente unos objetivos que mejoren su estado de ánimo y sus habilidades para aceptar el diagnóstico y proceso de la enfermedad.

• English

  65-year-old patient who, after having passed the Covid-19 in December 2020, presents chest tightness, shortness of breath and persistent cough a month. This patient goes to her family doctor to assess said symptoms. The family doctor sends you different hospital consultations so that they can assess from different services. After several months of unsuccessful treatment and different tests, a stage IIIB non-small cell lung cancer with mediastinal lymphadenopathy was diagnosed. The patient is followed by the oncology medical team service of the Miguel Servet University Hospital in Zaragoza. During their different hospital admissions, the nursing professionals prepare an ECP to set goals with the patient that improve their state of mind and their abilities to accept the diagnosis and disease process.