Resumen de Derrame pleural. A propósito de un caso clínico.

Paula Pérez Zueco, Jorge Sanjuán Puy, Elsa Toribio Torres, Elvira Ibáñez Blázquez, Miguel Morillas Herrero, Sandra Penella Barba

• español

  Se expone un caso clínico de una mujer de 48 años, diagnosticada de cáncer de mama bilateral y actualmente en tratamiento con radioterapia paliativa, que acude a Urgencias por persistencia de disnea pese a tratamiento pautado, de reposo, que empeora en decúbito con ortopnea y disnea paroxística nocturna.

  A continuación, se ha realizado un Proceso de Atención de Enfermería usando como valoración los criterios de Virginia Henderson y los diagnósticos enfermeros NANDA, NIC Y NOC.

• English

  A clinical case of a 48-year-old woman, diagnosed with bilateral breast cancer and currently being treated with palliative radiation therapy, who goes to the Emergency Rooms due to persistent dyspnea despite treatment prescribed, of rest, which worsens in decubitus with orthopnea and paroxysmal dyspnea at night.

  Then, a Nursing Care Process has been performed using the Virginia Henderson criteria and the NANDA, NIC, and NOC nurse diagnoses as an assessment.