Resumen de Cuidados de enfermería en el paciente colostomizado.

Patricia Leal Campillo, Cristina Benito López, Paula Constante Pérez, Vanesa Gómez Barranco, Elisa Felipe Carreras, Joaquín Cristóbal Sangüesa

• español

  La realización de una colostomía es una práctica quirúrgica muy extendida y que afecta a un gran número de personas en nuestro país. Este acto quirúrgico, derivado de múltiples enfermedades, entre ellas la más importante el cáncer colorrectal, provoca en las personas a las que se le realiza un amplio conjunto de cambios tanto físicos como psicológicos. Todos estos cambios suelen tener un impacto negativo en la calidad de vida de estas personas. Este trabajo analiza los cuidados pertinentes que el enfermero estomatoterapeuta debe ofrecer a estos pacientes colostomizados, antes, durante y después de su ingreso hospitalario, realizando un seguimiento continuado. El trabajo de seguimiento y apoyo emocional que les proporciona a estos individuos el enfermero especialista pretende alcanzar en ellos una calidad de vida aceptable y un menor número de complicaciones en este proceso.

• English

  Performing a colostomy is a surgycal practice very common and it affects a lot of people in our country. This surgical practice, derived from many diseases, the most important colorectal cancer, it makes physical and psychological changes in this people. All this changes usually have a negative impact on quality of life. This work analyzes the necessary care of the stomatherapist nurse must offer to the patients, before, during and after hospital stay, with a continuous monitoring. Follow-up work and emotional support that this nurse gets wants to achieve a good quality of life in these patients and less complications in this process.