Resumen de Proceso de atención de enfermería en un paciente con amputación de pie por gangrena en pie diabético.

Marta Benito Rodrigálvarez, Marina Alda Ciriano, Lydia Ibáñez Borobia, Marta Pilar Manzano Peña, Laura Jimeno Navarro, Carlota Navasa Mangrané

• español

  Proceso de atención de enfermería a un paciente al que recientemente se le ha amputado su pie derecho por gangrena húmeda en pie diabético. Este PAE consta de cinco fases: valoración, diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación. Los principales objetivos de dicho proceso enfermero son: permitir a la persona participar en su propio cuidado, garantizar la respuesta a los problemas de salud reales o potenciales, ofrecer atención individualizada continua y de calidad y ayudar a identificar problemas únicos de la persona. Por lo tanto, su finalidad es “administrar cuidados de enfermería de forma organizada, a fin de conseguir calidad en los cuidados y mejorar la calidad de vida del paciente”.

• English

  Nursing care process for a patient who recently had his right foot amputated due to wet gangrene in a diabetic foot. This PAE consists of five phases: assessment, diagnosis, planning, execution and evaluation. The main objectives of this nursing process are: to allow the person to participate in their own care, to guarantee the response to real or potential health problems, to offer continuous and quality individualized care, and to help identify unique problems of the person. Therefore, its purpose is “to administer nursing care in an organized manner, in order to achieve quality of care and improve the quality of life of the patient.”