Resumen de Identificación de los pacientes con necesidades paliativas en el ámbito de la atención primaria de un Área de Salud de Extremadura

Raúl Ávila García, María José Redondo Moralo

• español

  Objetivo principal. Conocer la identificación de pacientes con necesidades paliativas en el ámbito de la AP del Área de salud elegida.

  Objetivos secundarios. Valorar el nivel de conocimiento que existe desde los equipos de AP del funcionamiento de los equipos de soporte de cuidados paliativos (ESCP) y sus criterios de derivación.

  Material y método. Estudio descriptivo transversal y prospectivo realizado a través de encuestas ad hoc anónimas a profesionales de las unidades básicas de AP. El periodo de estudio fue de abril a junio de 2020. Los participantes fueron: Médicos, enfermeros, MIR y EIR de Medicina y Enfermería Familiar y Comunitaria que forman parte de los equipos de AP del área de salud elegida.

  Resultados. Se han recibido 102 respuestas. Casi el 90% de los sanitarios tiene identificados a sus pacientes con patología crónica en fase avanzada. La mayoría de los encuestados afirma conocer los criterios de derivación a los ESCP y haberlos solicitado.

  Conclusiones. Pese a que la inmensa mayoría de los encuestados sabe que pacientes de sus cupos padecen una enfermedad crónica avanzada, solo un 25% los registra con un código específico. Aunque la mayoría entiende los criterios de derivación a los ESCP, el número de pacientes derivados a estos equipos es muy inferior respecto al esperado. La mayoría cree necesario aumentar su formación en cuidados paliativos y la coordinación entre los distintos niveles asistenciales.

• English

  Primary objective. Knowing what the identification of patients with palliative needs in primary health care (PHC) services of the chosen health area.

  Secondary objectives. Assessing the level of knowledge PHC teams have about the interventions of palliative care support teams (PCST) and their referral criteria.

  Material and method. A descriptive cross-sectional and prospective study carried out through anonymous ad hoc surveys to PHC professionals. The study period was from April to June 2020. Participants are: Physician, nurses, physician and nurse resident who are working at PHC teams of the chosen health area.

  Results. 102 responses have been received. Almost 90% of PHC professionals have identified their patients with chronic disease in an advanced stage. Most respondents affirm that know the criteria for referral to the PCST and they have requested them.

  Conclusions. Although the majority of respondents know what their patients have suffered from an advanced chronic disease, only 25% of them have registered these patients with a specific code. Although most respondents understand what the criteria for referral to the PCST are, the number of patients referred to these teams is much lower than expected.

  Most respondents believe it is necessary to increase their training in palliative care and the coordination between the different levels of care.