Resumen de Cartas a Juan Antonio Cabezas: un epistolario inédito
- español
El objetivo de este artículo es ofrecer, por primera vez, la edición de las catorce cartas de escritores que se conservan en el archivo epistolar del periodista y escritor asturiano Juan Antonio Cabezas, inéditas hasta la fecha, y profundizar en el contenido de las mismas que pueda aportar luz sobre la historia de la literatura de su tiempo. Las misivas, fechadas entre 1957 y 1990, pertenecen a Ramón Gómez de la Serna, Antonio Ortega, Mariano Sánchez Roca, Dionisio Gamallo, José María Pemán, José María de Cossío, Guillermo de Torre, Luis Amado-Blanco, Manuel Fernández Avello, Jorge Guillén, Dolores Medio, Manuel Pilares y Natalia Figueroa (los nombres se citan siguiendo el orden cronológico de las cartas). Los documentos contienen datos de interés sobre la guerra civil española, el ambiente literario durante el franquismo, o los recuerdos y los proyectos tanto de los emisarios como del propio Juan Antonio Cabezas.
- English
The aim of this paper is to offer, for the first time, the edition of fourteen writers’ letters that remain in the epistolary file of the Asturian journalist and writer Juan Antonio Cabezas, unpublished until now, and to delve into the content of these documents that could contribute to illuminating the history of the literature at the time. The missives, dated between 1957 and 1990, belong to Ramón Gómez de la Serna, Antonio Ortega, Mariano Sánchez Roca, Dionisio Gamallo, José María Pemán, Jose María de Cossío, Guillermo de Torre, Luis Amado-Blanco, Manuel Fernandez Avello, Jorge Guillén, Dolores Medio, Manuel Pilares and Natalia Figueroa (the names are mentioned following the chronological order of the letters). The documents contain information of interest on the Spanish Civil War, the literary environment during the Franco’s regime, or the recollections and the projects of both of the emissaries and Juan Antonio Cabezas himself.
