Metodología para la elaboración de material divulgativo en relación con el patrimonio geológico: el caso de la reserva de la biosfera de Urdaibai

• C. Baquedano ; M. Monge-Ganuzas ^[1] ; E. Díaz-Martínez ^[2]
  1. [1] Gobierno Vasco-Eusko Jaurlaritza

     Gobierno Vasco-Eusko Jaurlaritza

     Vitoria, España

     
  2. [2] Instituto Geológico y Minero de España

     Instituto Geológico y Minero de España

     Madrid, España

     
• Localización: Patrimonio geológico y geoparques, avances de un camino para todos / Miren Sorkunde Mendia Aranguren (ed. lit.), Asier Hilario Orús (ed. lit.), Manuel Monge Ganuzas (ed. lit.), Esperanza Fernández Martínez (ed. lit.), J. Vegas (ed. lit.), Ángel Belmonte (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-7840-962-4, págs. 323-328
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A methodology for the production of public outreach brochures on geoheritage: the case of Urdaibai biosphere reserve
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    La Reserva de la Biosfera de Urdaibai (RBU) es una zona con un gran potencial geoturístico, debido a que presenta una amplia variedad de Lugares de Interés Geológico (LIGs) de alto potencial divulgativo y recreativo. En este artículo se describe la metodología utilizada para la elaboración de un conjunto de fichas dirigidas a un público general y en las cuales se interpretan varios LIGs de la RBU. La elaboración de este tipo de fichas suele resultar complicada debido a la necesidad de síntesis y del empleo de un lenguaje comprensible para el visitante. Se describen también las técnicas interpretativas utilizadas, tales como el empleo de analogías cercanas a la vida cotidiana y el uso del humor, entre otras. Además, se ilustra acerca de la elección de imágenes, esquemas y/o apartados con curiosidades o actividades participativas. El objetivo ha sido elaborar un producto geoturístico claro, ameno y proactivo, que despierte la curiosidad del visitante con el fin de que valore de manera positiva el significado y la importancia de los LIGs que conforman el patrimonio geológico de la RBU. Esta metodología puede servir de referencia para la elaboración de productos geoturísticos similares en otras áreas con enclaves geológicos de interés.

  • English

    The Urdaibai Biosphere Reserve (UBR) is an area with a great geotourism potential because it has a wide variety of Geological Sites of Interest (GSIs) with high informative and recreational values. This paper describes the methodology used in the design of a set of brochures addressed to the general public and including the interpretation of several GSIs of the UBR. The design of this type of brochures is usually complex because of the need for synthesis and an understandable terminology. The interpretive techniques that have been used are also described, such as use of analogies close to everyday life and use of humor, among others. Moreover, it illustrates on the choice of pictures, diagrams and/or paragraphs with curiosities or participatory activities. The objective was to develop a clear, enjoyable and proactive geotourism product, which triggers the curiosity of visitors and helps them to positively grasp the meaning and relevance of the GSIs that constitute the geoheritage of the UBR. This methodology may serve as a reference for developing similar geotourism products in other areas with GSIs.