Resumen de Evaluación de la capacidad de uso científico, didáctico y turístico de los geoparques de Sobrarbe y Molina-alto Tajo

Marta Tomás, Alizia Nuñez, Guillermo Meléndez Hevia

• español

  El análisis de los valores didácticos, científicos y geoturísticos de los geoparques de Sobrarbe y Molina-Alto Tajo evidencia por una parte su alto potencial y, por otra, el excelente desarrollo de sus infraestructuras, proyección social y potencial turístico. Algunos aspectos podrían ser objeto de atención preferente por la Administración y por sus respectivos órganos directivos con objeto de contribuir a promover de modo más activo el progreso social de la región. A lo largo de una ruta ideal se realiza una valoración de algunos de los principales lugares de interés geológico con especial atención a los elementos de mayor potencial didáctico y turístico. Puntos como los cabalgamientos, las facies turbidíticas o el modelado glaciar en el Pirineo Central y los troncos silicificados del Pérmico o la ciudad encantada de Chequilla en el Alto Tajo constituyen elementos de interés excepcional por su alto valor científico y didáctico, y por su atractivo turístico.

• English

  An evaluation of educational and geoturistic values is carried out in the geoparks of Sobrarbe (central Pyrenees), and Molina-High Tagus (Iberian Range; Molina de Aragón). The study shows, on one side, the high potential of the analysed areas and, on the other, the excellent degree of development of such areas on what concerns the facilities, social development and geoturistic potential. Some points might be the subject of preferential attention and care by the local and regional Administration as well as by the authorities of the parks. The improvement of educational and scientific resources should actively contribute triggering the development and progress of the region. Some points such as the tectonic nappes, the turbiditic sequences and the glacial landforms in Sobrarbe, and the Permian silicified trees and the sandstone Buntsandstein “towers” in the High Tagus hold the highest attraction.