Resumen de Estrategias de divulgación de la geología del geoparque de Sobrarbe: La red de geo-rutas a pie

Luis Carcavilla Urquí, Esperanza Fernández Martínez, Ángel Belmonte, A. Ruiz

• español

  El Geoparque de Sobrarbe se creó en 2006 y desde ese momento comenzó el diseño e implantación de una oferta divulgativa de su patrimonio geológico. Sin embargo, el Plan Director del Geoparque realizado en 2012 identificó que, a pesar de dicha oferta, había una serie de carencias que debían ser subsanadas. Ese Plan identificó el tipo de infraestructuras divulgativas que más interesantes podían ser, así como el público al que debía de dirigirse. Con estas premisas, se ha puesto en marcha una completa oferta de divulgación. Entre ellas, el diseño de una red de geo-Rutas, entendidas como itinerarios autoguiados para ser recorridos a pie con el apoyo de un folleto explicativo. El diseño de los 19 itinerarios siguió una metodología específica para que cumplieran los objetivos de dicha Red. Estos itinerarios se complementan con otros 11 ya existentes, creando una de las ofertas de geo-Rutas más importante de los geoparques europeos. Además, vinculados a estas geo-rutas, se revisaron y actualizaron 14 paneles interpretativos de la geología que ya había instalados, para reforzar la oferta divulgativa orientada a un público general. En este trabajo y en su segunda parte incluida en este volumen se describe la metodología empleada para el diseño de los paneles e itinerarios, así como los resultados obtenidos.

• English

  Sobrarbe Geopark was established in 2006. Since that moment, the design and implementation of infrastructures for popularizing its geological heritage began. In 2012, the Geopark Master Plan was finalized, and several lacks were identified and should be corrected. This plan identified the public to drive this information and the type of informative infrastructures to implement. With these premises, the Geopark has launched a full range of geological supplies. These include the design of a network of Geo-Routes, that are self-guided itineraries for walking with the support of a leaflet. A specific methodology was designed to fulfill the objectives of the network. These itineraries are complemented with another 11 previously designed, creating one of the most important network of geo-routes of the European Geoparks. In addition, linked in these geo-routes were revised and updated 14 interpretive panels of geology that had already installed. In this paper and in the second part included in this volume we show discuss the methodology for the design of the panels and itineraries.