Murals as Memory Carriers. Analysis of the Meanings Given to Them and the Attitudes of Their Creators

• Autores: Adriana Krzywik
• Localización: On the W@terfront, ISSN-e 1139-7365, Vol. 63, Nº. 11, 2021 (Ejemplar dedicado a: Architecture - Sculpture - Murals), págs. 49-72
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Murals com a portadors de memòria. Anàlisi dels significats que se’ls donen i de les actituds dels seus creadors
  • Los murales como portadores de recuerdos. Análisis de los significados que se les atribuyen y las actitudes de sus creadores
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los murales como portadores de recuerdos. Análisis de los significados que se les atribuyen y las actitudes de sus creadores El fenómeno de las pinturas murales se viene desarrollando en el espacio público desde la Revolución Mexicana. Los murales se utilizan, entre otros fines, para capturar recuerdos. Además, son una de las formas más populares de representación del pasado en el espacio público, comúnmente llamados portadores de memoria. En la discusión de la investigación que se realiza, se resaltarán las oportunidades asociadas a la formación de conciencia histórica y actitudes hacia el pasado de la sociedad a través de murales conmemorativos.

    La investigación se realizó de julio a noviembre de 2020. Se basó en el análisis de los materiales existentes: fotografías de murales conmemorativos (elementos significativos y marcados) y entrevistas con agentes de memoria semiestructurada. La primera etapa de la investigación descrita se centró en los autores de murales conmemorativos.

    El objetivo de la investigación fue determinar el significado y los valores que los creadores de murales han dado en general y en particular a los murales conmemorativos realizados por ellos mismos. La investigación permitió, entre otras cosas, dar respuesta a interrogantes sobre la trayectoria artística de los creadores (entorno de graffiti), qué factores influyeron en el proceso de realización del mural (historia familiar, propio pasado, finanzas, implicación social), cosmovisión y valores de creadores declarados (patriotismo) y actitud ante la política de la memoria.

  • català

    Murals com a portadors de memòria. Anàlisi dels significats que se’ls donen i de les actituds dels seus creadors El fenomen de les pintures murals s’ha anat desenvolupant a l’espai públic des de la Revolució Mexicana. Els murals s’utilitzen, entre altres finalitats, per capturar records. A més, són una de les formes més populars de representació del passat a l’espai públic, comunament anomenats portadors de memòria. En la discussió de la recerca que s’està duent a terme, es posaran de manifest les oportunitats associades a la formació de consciència històrica i actituds envers el passat de la societat a través de murals commemoratius.

    La recerca es va dur a terme de juliol a novembre de 2020. Es va basar en l’anàlisi dels materials existents: fotografies de murals commemoratius (elements significatius i marcats) i entrevistes amb agents de memòria semiestructurada. La primera etapa de la investigació descrita es va centrar en els autors de murals commemoratius.

    L’objectiu de la recerca ha estat determinar el significat i els valors que els creadors de murals han donat en general i en particular als murals commemoratius realitzats per ells mateixos. La recerca va permetre, entre d’altres, respondre preguntes sobre el camí artístic dels creadors (entorn del graffiti), quins factors van influir en el procés d’elaboració del mural (història familiar, passat propi, finances, implicació social), visió del món i valors del creadors declarats (patriotisme) i actitud davant la política de la memòria.

  • English

    The phenomenon of wall paintings has been developing in public space since the Mexican Revolution. Murals are used, among other purposes, to capture memories. Moreover, they are one of the most popular forms of representation of the past in public space, commonly called memory carriers. In the discussion of the research being carried out, the opportunities associated with the formation of historical awareness and attitudes towards society’s past through commemorative murals will be highlighted.

    The research was conducted from July to November 2020. It was based on the analysis of the existing materials – photographs of commemorative murals (significant and marked elements) and interviews with semi-structured memory agents. The first stage of the described research focused on the authors of commemorative murals.

    The aim of the research was to determine the meaning and values that the creators of murals have given in general and in particular to the commemorative murals made by themselves.

    The research allowed, among other things, to answer questions concerning the artistic path of the creators (graffiti environment), what factors influenced the process of making mural (family history, one’s own past, finances, social involvement), worldview and values of the declared creators (patriotism) and attitude to the politics of memory.