Resumen de EPOS (European Plate Observation System)

J. Fernández, Josep Gallart Muset, R. Carbonell, J. Díaz, A. Villaseñor, Antonio Azor Pérez, Francisco Javier González Matesanz, A. Geyer, J. J. Curto, Maurizio Mattesini, Luis Roberto Rodríguez Fernández, José Luis Fernández Turiel

• español

  EPOS (European Plate Observation System) (https://www.epos-ip.org/) se constituye actualmente como la única Infraestructura europea de Investigación multidisciplinar y global en Ciencias de la Tierra. Integra varios cientos de observatorios nacionales para la observación y medición de la estructura interna y dinámica del planeta, y en particular en Europa, distribuidos en 25 países de Europa, entre ellos España. El proyecto EPOS, incluido en la Hoja de Ruta ESFRI de 2008, ha sido reconocido por ESFRI en 2016 como proyecto prioritario para su implementación, por su relevancia estratégica en el ERA (European Research Area).

• English

  EPOS (European Plate Observation System) (https://www.epos-ip.org/) is now established as the only European multidisciplinary and global research infrastructure in Earth Sciences. It integrates several hundred national observatories for the observation and measurement of the internal and dynamic structure of the planet, and in particular in Europe, distributed in 25 European countries, including Spain. The EPOS project, included in the 2008 ESFRI Roadmap, has been recognized by ESFRI in 2016 as a priority project for its implementation, because of its strategic relevance in the European Research Area.