Resumen de Análisis de la percepción de síntomas y manejo del tratamiento en pacientes con rinitis polínica

Lucía Estévez Valencia, N.J. Sánchez Sánchez, Mercedes A. Hernández Gómez, Francisco Javier Rodríguez Rajo

• español

  Objetivo: evaluar la relación entre los síntomas de las personas afectadas por rinitis alérgica, sus características sociodemográficas, la concentración polínica atmosférica y la decisión de tomar o no antihistamínicos.

  Diseño: Estudio observacional prospectivo a un año.

  Emplazamiento: centro de salud urbano, facultad de ciencias.

  Participantes: pacientes de 18-65 años con rinitis alérgica estacional.

  Mediciones principales: edad, sexo y variables clínicas (intensidad subjetiva de síntomas, antecedente de alergia a gramíneas, uso de antihistamínico, antecedente de asma, tratamiento con inmunoterapia y hábito tabáquico).

  Resultados: Se incluyeron 35 pacientes, 65,7 % son mujeres, media de edad de 42 años, 31,40 % tienen asma y el 51,40 % ha recibido inmunoterapia. Los meses con mayor sintomatología registrada se sitúan entre marzo y julio, durante el mes de abril se registraron los síntomas más graves y los pacientes con alergia a gramíneas presentaron otro pico sintomático en octubre. No existe relación entre la intensidad de los síntomas y el consumo de antihistamínicos.

  Conclusiones: Los síntomas más severos se concentran en la temporada de mayor polinización en nuestra región, presentando síntomas en otras épocas probablemente por reactividad cruzada con otros alérgenos. La educación sanitaria jugará un papel importante en la optimización del tratamiento sintomáticos en estos pacientes.

• English

  Objective: to evaluate the relationship between allergic rhinitis patients’ symptoms, their sociodemographic characteristics, the atmospheric pollinic concentration and the decision of treatment. Design: observational prospective research.

  Setting: urban primary health care center, faculty of science.

  Participants: 18-65 years old allergic rhinitis patients.

  Main measurements: age, sex and clinical variables (subjective intensity symptoms, Gramineae allergic antecedents, use of antihistaminic, asthma antecedents, immunotherapy treatment and smoking habit).

  Results: 35 patients were included, 65,7% women. Overage age 42 years old. 31,4% are asthmatic and 51,4% were treated with immunotherapy. Symptoms were more frequent between March and July; severe symptoms were predominant in April. Gramineae allergic patients had in October another peak. No relationship was found between the intensity of symptoms and the use of antihistaminic. Conclusions: most severe symptoms are concentrated in with the highest pollination season in our region, presenting symptoms at other times probably due to cross-reactivity with other allergens. Health education will play an important role in optimizing symptomatic treatment in these patients