Resumen de Arqueología como factor de desarrollo social y recurso turístico
- español
Los grandes conjuntos arqueológicos presentes en nuestro país pueden constituir recursos turísticos de primer orden. Desde los inicios del turismo moderno, este tipo de atractivos turísticos capta multitud de visitantes. En los últimos años, la puesta en marcha de proyectos de investigación y puesta en valor del patrimonio arqueológico ha incrementado notablemente la proyección social, cultural y turística de localidades que hasta la fecha no veían en el patrimonio cultural una alternativa a su desarrollo. La gestión patrimonial puede sacar beneficios de las actividades del turismo, al igual que la participación activa de la sociedad en su patrimonio arqueológico puede generar efectos beneficiosos en la educación y la creación de valores.
- English
The large archaeological complex in our country could constitute an excellent tourists resource. From the beginnings of modern tourism this type of tourist attractions calls to multitude of visitors. In recent years, the implementation of research projects and enhancement of archaeological heritage has significantly increased the social, cultural and tourist projection in locations where they haven’t realized heritage could be an alternative of development. Heritage management can draw benefits from tourism activities, just as the active participation of society in its heritage can generate beneficial effects to education and sensibility.
