Resumen de Josep M. Camps i Arnau (1879-1968): un artista “oblidat”?

Cristina Rodríguez Samaniego, Natàlia Esquinas Giménez

• español

  En este artículo, se aborda la figura de un escultor poco conocido, Josep Maria Camps i Arnau (1879-1968). El caso del escultor es un buen ejemplo de por qué conviene evitar el uso no justificado del adjetivo olvidado. El objetivo principal del artículo es reflexionar en torno a aquellos factores que explican el poco conocimiento actual de la vida y la trayectoria del escultor, con la intención de que los datos aportados contribuyan a una comprensión general de los procesos de reconocimiento artístico y, además, puedan extrapolarse a otros contextos y otras figuras. Se abordan argumentos como la disyuntiva arte-artesanía, la variabilidad en la apreciación de la escultura religiosa a lo largo del siglo XX, además de otros aspectos como el talento, los orígenes familiares y la formación en Llotja. Se incluyen datos inéditos de carácter biográfico, algunos de los cuales proceden del archivo familiar.

• català

  En aquest article, s’aborda la figura d’un escultor poc conegut, Josep Maria Camps i Arnau (1879-1968). El cas de l’escultor és un bon exemple del perquè convé evitar l’ús no justificat de l’adjectiu oblidat. L’objectiu principal de l’article és el de reflexionar sobre aquells factors que expliquen el poc coneixement actual de la vida i la trajectòria de l’escultor, amb la intenció que les dades aportades contribueixin a una comprensió general dels processos de reconeixement artístic i, a més, puguin extrapolar-se a d’altres contextos i d’altres figures. S’hi aborden arguments com la disjuntiva art-artesania, la variabilitat en l’apreciació de l’escultura religiosa al llarg del segle XX, a banda d’altres aspectes com el talent, els orígens familiars i la formació a Llotja. S’hi inclouen dades inèdites de caràcter biogràfic, algunes de les quals procedeixen de l’arxiu familiar.