Resumen de Factores epidemiológicos Ro y Re durante la COVID-19: ¿qué son y en qué difieren?

Eric Comincini Cantillo, Jorge Homero Wilches Visbal, Fernando Daniel Saraví

• español

  Las enfermedades infecciosas son aquellas causadas por microbios patógenos como algunas bacterias, virus, parásitos, entre otros. Estas enfermedades pueden transmitirse, directa o indirectamente, de un individuo a otro 1.

  La epidemiología estudia los procesos de salud y enfermedad que afectan a las poblaciones. Se interesa por conocer las características de los grupos que se ven afectados; cómo se distribuyen geográficamente y en el tiempo los eventos de salud y enfermedad; con qué frecuencia se manifiestan y cuáles son las causas o factores asociados a su surgimiento 2.

  Como citar este artículo: Comincini Cantillo Eric, Wilches Visbal Jorge Homero, Saraví Fernando Daniel. Factores epidemiológicos R0 y Re durante la COVID-19: ¿qué son y en qué difieren?.   Revista Cuidarte. 2021;12(1):e1290. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1290     

• English

  Infectious diseases are those caused by pathogenic microbes such as some bacteria, viruses, parasites, among others. These diseases can be transmitted, directly or indirectly, from one individual to another 1.

  Epidemiology studies the health and disease processes that affect populations. It is interested in knowing the characteristics of the groups that are affected; how health and disease events are distributed geographically and over time; how often they manifest themselves and what are the causes or factors associated with their emergence 2.

  How to cite this article: Comincini Cantillo Eric, Wilches Visbal Jorge Homero, Saraví Fernando Daniel. Factores epidemiológicos R0 y Re durante la COVID-19: ¿qué son y en qué difieren?.   Revista Cuidarte. 2021;12(1):e1290. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1290     

• português

  As doenças infecciosas são aquelas causadas por micróbios patogénicos como algumas bactérias, vírus, parasitas, entre outros. Estas doenças podem ser transmitidas, directa ou indirectamente, de um indivíduo para outro 1.

  A epidemiologia estuda os processos de saúde e doença que afectam as populações. Está interessado em conhecer as características dos grupos afectados; como os eventos de saúde e doença são distribuídos geograficamente e ao longo do tempo; com que frequência ocorrem; e quais são as causas ou factores associados ao seu aparecimento 2.

  Como citar este artigo: Comincini Cantillo Eric, Wilches Visbal Jorge Homero, Saraví Fernando Daniel. Factores epidemiológicos R0 y Re durante la COVID-19: ¿qué son y en qué difieren?.   Revista Cuidarte. 2021;12(1):e1290. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1290