Conocimiento y cumplimiento del cuidado de catéteres centrales en un Hospital Mexicano

• Autores: José Antonio Vázquez Espinoza, Noemí Alcaraz Moreno, Rubén Godínez Gómez
• Localización: Revista CUIDARTE, ISSN 2216-0973, ISSN-e 2346-3414, Vol. 12, Nº. 1, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Conhecimento e adesão ao atendimento de cateteres centrais em um hospital mexicano
  • Knowledge and compliance with the care of central catheters in a Mexican Hospital
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Introducción: El uso de catéteres intravasculares constituye una herramienta fundamental para el cuidado de los pacientes, mismos que han sido asociados a las bacteriemias nosocomiales entre un 15 y 30%. El objetivo de estudio fue determinar el nivel de conocimiento y cumplimiento del personal de enfermería respecto al protocolo de cuidados de accesos vasculares centrales. Materiales y métodos: estudio descriptivo, transversal, observacional, que incluyó a 67 profesionales de enfermería que tuvieron a su cuidado pacientes con catéter venoso central. Para la recolección de datos se utilizaron dos instrumentos diseñados a partir del protocolo de cuidados emitido por la Comisión Permanente de Enfermería. Resultados: Se encontró personal con antigüedad laboral promedio de 7.9 años. En conocimiento el 58.2% se ubicó en categoría Conoce, en contraste con el cumplimiento resultando el 91% del personal en categoría Cumple. No hubo correlación entre conocimiento y cumplimiento (rho = -0.181, p = 0.797). Discusión: El cumplimiento contrastó con el conocimiento, sin embargo, los enunciados para ambas variables se relacionaron con la falta de lavado de manos, dejar el tiempo adecuado de los antisépticos y la desinfección de lúmenes a la hora de la manipulación. Conclusiones: La falta de conocimiento y cumplimiento de elementos del protocolo se relacionan directamente con situaciones procedimentales que realiza el profesional de enfermería, por lo que la falta de material e insumos no son factores para no seguir la estandarización del cuidado.

  • English

    Introduction: The use of intravascular catheters is a fundamental tool for patient care, which has been associated with nosocomial bacteraemias between 15 and 30%. The objective of the study was to determine the level of knowledge and compliance of nurses regarding the protocol for central vascular access care. Materials and methods: descriptive, cross-sectional, observational study, which included 67 nursing professionals who took care of patients with central venous catheter. For the collection of data, two instruments designed from the care protocol issued by the Permanent Nursing Commission were used. Results: Personnel with an average working age of 7.9 years were found. In knowledge, 58.2% was placed in the Meet category, in contrast to compliance resulting in 91% of the staff in the Meet category. There was no correlation between knowledge and compliance (rho = -0.181, p = 0.797). Discussion: Compliance contrasted with knowledge, however, the statements for both variables were related to the lack of handwashing, leaving adequate time for antiseptics and disinfection of lumens at the time of manipulation. Conclusions: The lack of knowledge and compliance with elements of the protocol are directly related to procedural situations performed by the nursing professional, so there is no lack of material and inputs factors to not follow the standardization of care.

  • português

    Introdução: O uso de cateteres intravasculares é uma ferramenta fundamental para o atendimento ao paciente, que tem sido associado a bacteremias nosocomiais entre 15 e 30%. O objetivo do estudo foi determinar o nível de conhecimento e adesão dos enfermeiros em relação ao protocolo para o acesso vascular central. Materiais e métodos: estudo descritivo, transversal, observacional, que incluiu 67 profissionais de enfermagem que cuidavam de pacientes com cateter venoso central. Para a coleta de dados, foram utilizados dois instrumentos elaborados a partir do protocolo de atendimento emitido pela Comissão Permanente de Enfermagem. Resultados: Foram encontrados profissionais com idade média de 7,9 anos de idade. No conhecimento, 58,2% foi colocado na categoria Meet, em contraste com a conformidade, resultando em 91% do pessoal na categoria Meet. Não houve correlação entre conhecimento e adesão (rho = -0,181, p = 0,797). Discussão: A adesão contrasta com o conhecimento, no entanto, as afirmações para as duas variáveis ​​estão relacionadas à falta de lavagem das mãos, deixando tempo adequado para anti-sépticos e desinfecção de lúmens no momento da manipulação. Conclusões: O desconhecimento e a adesão aos elementos do protocolo estão diretamente relacionados às situações procedimentais realizadas pelo profissional de enfermagem, não havendo falta de fatores materiais e de insumos para não seguir a padronização da assistência.