Resumen de Reclusão esportiva e novas tecnologias: viés de treinadores de formação

Renato Henrique Verzani, Kauan Galvão Morão, Guilherme Bagni, Afonso Antonio Machado, Adriane Beatriz de Souza Serapiao

• English

  The formation in football is quite complex, requiring constant reflections on the new realities that emerge, such as the immersion in the environment of virtual social networks and the use of technologies, that add new insights to debates such as the importance of sports confinement, for example. This type of strategy is often adopted at competitive times, mainly aimed at increasing concentration. Thus, the aim was to understand the coaches' view of the importance of the confinement context and the possible changes that new technologies have brought to this reality. Ten coaches were interviewed, with a mean age of 47 years (± 11,5). As a result, most coaches find this confinement environment good and important. It is also possible to realize that there is an impact of technologies in this context, and despite considering positive aspects regarding social networks, most think that the use of mobile phones can compromise attention at important times. However, most do not consider it correct to remove them. Therefore, it was possible to verify that there is still an appreciation of the environment of confinement by the coaches, as well as that there is an impact of the new technological demands on it, which can then be an educational opportunity for young people about the related risks and disadvantages. Professionals' reflections on new demands are fundamental, planning effective attitudes and avoiding causing negative situations that can make the situation worse and generate more stress.

• português

  O ambiente de formação no futebol é bastante complexo, necessitando de reflexões constantes e acompanhando novas realidades que surgem, como a imersão no ambiente das redes sociais virtuais e a utilização de tecnologias, que acrescentam novas perceptivas para debates, como quanto a importância da reclusão esportiva, por exemplo. Este tipo de estratégia muitas vezes é adotado em momentos competitivos, visando principalmente aumentar a concentração. Assim, o objetivo foi entender a visão dos treinadores sobre a importância do contexto de reclusão e as possíveis alterações que as novas tecnologias proporcionaram a esta realidade. Foram entrevistados 10 treinadores de formação, com média de idade foi de 47 anos (±11,5). Como resultados, a maioria dos treinadores consideram bom e importante este ambiente de reclusão. Também é possível perceber que há um impacto das tecnologias neste contexto, sendo que apesar de considerarem aspectos positivos quanto as redes sociais, a maioria acha que o uso de celular pode comprometer a atenção em momentos importantes. Contudo, grande parte não considera correto retirá-los dos jovens. Portanto, foi possível constatar que ainda há uma valorização do ambiente de reclusão pelos treinadores, bem como que há um impacto das novas demandas tecnológicas neste, podendo ser então uma oportunidade educativa e de conscientização dos jovens quanto aos riscos e desvantagens relacionados. As reflexões dos profissionais sobre novas demandas são fundamentais, planejando atitudes eficazes e evitando causar situações negativas que possam piorar a situação e gerar mais estresse.