Resumen de El diseño de la autoridad de competencia en Colombia: Necesidad de introducir reformas.
- español
En el presente artículo se pretende abordar de manera muy breve la temática del diseño de la Autoridad de Competencia en Colombia. Para el efecto se muestra la estructura de la autoridad a través del tiempo, se formulan algunas críticas al respecto y se proponen reformas puntuales para mejorar su desempeño en materia de efectividad, independencia y de la garantía de los derechos tanto de los denunciantes como de los denunciados, al igual que los de los demás afectados por las prácticas y operaciones que investiga o analiza la autoridad.
- English
This article briefly analyzes the structure of the colombian competition Authority. For that purpose it shows the structure of the authority through time, presents some in that regard and makes some propositions in order to improve its performance, specifically regarding its effectiveness, its independence and the guarantee of the defendant's and the petitioner's rights, as well as the rights of everyone affected by the practices and transactions the Competition Authorithy investigates.
