Barcelona, España
En 1706 el flamante rey Carlos III de Austria aprobó la fundación de la primera Casa de la Congregación de la Misión en Barcelona, después que Felipe V ya hubiera autorizado su establecimiento en el año 1703. Las condiciones del nuevo consentimiento y la vinculación política de algunos miembros de la comunidad religiosa barcelonesa con el nuevo régimen austracista tuvieron consecuencias determinantes para la congregación, tanto a escala institucional, con los órganos superiores franceses de la misma, como en el ámbito artístico, con el mecenazgo real que se desarrolló en su templo, aspectos que serán estudiados en el marco de la presente comunicación hasta el momento de la derrota de 1714 y la consiguiente represión borbónica.
El 1706 el flamant rei Carles III d’Àustria aprovà la fundació de la primera Casa de la Congregació de la Missió a Barcelona, després que Felip V ja n’hagués autoritzat el seu establiment l’any 1703. Les condicions del nou consentiment i la vinculació política de la comunitat religiosa barcelonina amb el nou règim austriacista tingueren conseqüències determinants per a la congregació, tant a escala institucional amb els òrgans superiors francesos de la mateixa, com en l’àmbit artístic amb el mecenatge reial portat a terme al seu temple, aspectes que seran estudiats en el marc de la present comunicació fins al moment de la desfeta de 1714 i la consegüent repressió borbònica.
In 1706 the recently crowned Charles III of Austria approved the foundation of the first House of the Congregation of the Mission in Barcelona, shortly after that Philip V had already allowed their establishment in 1703. The conditions specified in the renewed consent and the political engagement of some members of this religious community with the new Austrian regime had major implications for the congregation, both at an institutional level with the general French superiors of the same Vincentian community, and at an artistic level with the royal patronage that the court developed in their church, aspects that will be studied in this paper until the defeat of 1714 and the beginning of the Bourbon repression.
© 2001-2025 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados