Resumen de Vulnerabilidad y vulnerabilizados: una reflexión para la construcción de democracias y el multiculturalismo del tercer milenio

Juan Guillermo Estay Sepúlveda

• español

  La vulneralización de los seres humanos se encuentra en nuestra forma de ver al otro. La construcción de una democracia sólida comienza con el reconocimiento del otro y el respeto irrestricto a la diversidad. Una Sociedad Abierta se construye con todas y todos y a la vez, como humanidad, estar siempre atento ante ideologías que propugnan el odio y el negacionismo. Los Derechos Humanos no tienen color ni nacionalidad, si tienen dignidad, la que llevamos dentro nuestro por el solo hecho de ser humanos. El siglo XXI del Tercer Milenio debe ser una centuria de inicio a una nueva forma de encontrarnos y construir un planeta para todas y todos. Es lo que podemos dejar a las futuras generaciones.

• English

  The vulnerability of human beings is found in our way of seeing the other. The construction of a solid democracy begins with the recognition of the other and the unrestricted respect for diversity. An Open Society is built with each and everyone and at the same time, as humanity, always be attentive to ideologies that advocate hatred and denialism. Human Rights do not have color or nationality, if they have dignity, which we carry within us for the mere fact of being human. The XXI century of the Third Millennium must be a century of beginning to a new way of meeting and building a planet for everyone. It is what we can leave to future generations.