Resumen de ¿Es el golfo de Guinea la nueva Somalia? Piratería en el África Occidental
- español
El alarmante incremento de actividades en el golfo de Guinea durante los últimos años representa uno de los conflictos sin resolver del panorama geopolítico internacional.
Estas incesantes operaciones de robo a mano armada engloban características similares a los actos llevados a cabo en la costa oriental del continente africano. Sin embargo, su impacto internacional es mucho menor al de los eventos en aguas somalíes. Aun siendo declarada la zona marina más peligrosa de la Tierra, el golfo de Guinea posee una gran importancia para la exportación de combustibles. La posible intervención internacional en la zona hace necesaria una correcta comprensión del fenómeno de la piratería en el golfo de Guinea, hecho que se tratará de esclarecer en el siguiente análisis.
- English
The alarming increase in piracy in the Gulf of Guinea in recent years represents an ongoing conflict on the forefront of international geopolitics. These incessant armed robbery operations encompass characteristics like those acts carried out on the eastern coast of the African continent. However, their international impact is less prominent as that of their counterpart. Even though it has been declared to be the most dangerous marine area on Earth, the Gulf of Guinea is of great importance regarding the export of fuels. Thus, a possible international intervention in the area requires a comprehensive understanding of the phenomenon in the Gulf of Guinea, a fact that will try to be clarified within the following analysis
