El ofrecimiento de garantías en el derecho de la competencia

• Autores: Alfonso Miranda Londoño
• Localización: Revista de derecho de la competencia CEDEC, ISSN 1900-6381, Vol. 2, Nº. 2, 2006, págs. 245-268
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las garantías consagradas en el decreto 2153 de 1992 permiten la terminación anticipada de las investigaciones que adelanta la Superintendencia de industria y comercio sobre prácticas comerciales restrictivas o de competencia desleal. Sobre esta herramienta procesal se presentan diversas y opuestas posiciones, puesto que no siempre se ve como una ventaja al terminar el proceso, dado que impide que la SIC, autoridad competente, se pronuncie a fondo sobre el tema.

    La facultad para decidir la aceptación de las garantías la tiene la SIC gracias a la discrecionalidad, que no debe confundirse con arbitrariedad, puesto que siempre se busca cumplir con la voluntad de la ley.

    En el tratamiento de este tema, también presente en otros países, se busca profundizar en la suficiencia de la garantía, la oportunidad para ofrecerlas, la eficiencia de la figura, así como el desarrollo que le ha dado la SIC y lo que hace falta para mayor seguridad jurídica en las garantías.

  • English

    The settlements consecrated in Decree 2153 of 1992 allow the anticipated termination of the investigations carried out by the Superintendence of Industry and Commerce on restrictive commercial practices or unfair competition. There are diverse and opposing positions on this procedural tool, as it is not always seen as an advantage when finishing the process, in view of the fact that it prevents the SIC, which is the competent authority, to make an in-depth statement on the subject.

    The SIC has the discretionary power to decide on the acceptance of the proposed settlements; this should not be confused with arbitrariness, because the goal is always to fulfill the will of the law.

    In dealing with this subject, which is also current in other countries, the goal is to make an in-depth analysis of the sufficiency of the proposed settlements, the opportunity to offer them, the efficiency of the figure, as well as the way that the SIC has developed it and what is needed for greater legal security of the settlements