Resumen de La Comisión sin régimen: Reflexión en torno al papel de las láminas del Álbum de la Comisión Corográfica en la construcción del imaginario nacional colombiano
- español
El presente artículo revisa el papel que las láminas del Álbum de la Comisión Corográfica cumplieron en la edificación del “imaginario nacional” neogranadino. Es comprensible que, dadas la magnitud e intenciones de la empresa, se les otorgue tal importancia a sus imágenes.
Sin embargo, la exagerada distancia cronológica entre la producción y la publicación de las mismas permite cuestionar el rol paradigmático que se le ha conferido. Para tal propósito este trabajo plantea una revisión cronológica de los diversos momentos de dichas láminas.
- English
This article discusses the role that the images of the Álbum de la Comisión Corográfica playded in the construction of the “national imaginary” of New Granada. Understanding the magnitude and scope of this project, it is understandable that the plates were given a paradigmatic importance. Nevertheless, the exaggerated chronological distance between the production and publication of the collection, allows to question the role assigned to them.
For this purpose, it is necessary a chronological review of the various moments of the images.
