Tempo e religião na canção Tempo Rei de Gilberto Gil

• Autores: Jose Benedito de Almeida Júnior
• Localización: Teoliterária, ISSN-e 2236-9937, Vol. 11, Nº. 24, 2021 (Ejemplar dedicado a: Dez anos da Teoliterária), págs. 583-608
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Time and religion in the song Tempo Rei by Gilberto Gil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The objective of this work is to analyze the song Tempo Rei by Gilberto Gil. Our main sources are the lyrics of his song and a text found on the composer’s official website, which, in a synthetic way, presentes the philosophycal and religious elements of his song. To add to these sources, we use works by research of the phenomena of religion, such as Mircea Eliade, Carl Gustav Jung, among others. For these authors and the composer there are two contradictory positions regarding the perception of time: the first occurs in the profane, within the limits of human experience and reason and another in the sacred, where one admits what is beyond rational understanding. Gilberto Gil’s song takes the perspective of sacred time as opposed to the posture of the song Oração ao Tempo, by Caetano Veloso. We conclude that music is a request by the poet so that he can understand the passage of time, as well as, to console you, of the inevitable losses that this entails, revealing the Christian aspect of your faith.

  • português

    O objetivo deste trabalho é fazer uma reflexão sobre a canção Tempo Rei de Gilberto Gil. Nossas fontes principais são a letra da canção e um texto que se encontra no site oficial do compositor o qual, de modo sintético, apresenta os elementos filosóficos e religiosos da sua canção. Além destas fontes, utilizamos obras de estudiosos dos fenômenos da religião, como Mircea Eliade e Carl Gustav Jung, dentre outros. Tanto para estes autores, quanto para o compositor, há duas posições contraditórias em relação à percepção do tempo: a primeira se dá no profano, dentro dos limites da experiência e da razão humanas; e outra no sagrado, onde se admite o que está além da compreensão racional. A canção de Gilberto Gil assume a perspectiva do tempo sagrado em oposição à postura da canção Oração ao Tempo, de Caetano Veloso. Concluímos que a canção é um pedido do poeta para que possa compreender a passagem do tempo, bem como, para consolá-lo, das perdas inevitáveis que ela acarreta, revelando o aspecto cristão de sua fé.