Resumen de Salud mental, confinamiento y preocupación por el coronavirus: un estudio cualitativo

Gabriela Vásquez, Oscar Rolando Urtecho Osorto, Maitée Agüero Flores, Miguel José Díaz Martínez, Rosa María Paguada, Melody Anette Varela, Miguel Landa Blanco, Yaraní Echenique

• español

  Este estudio cualitativo explora las preocupaciones vinculadas con la COVID-19, el confinamiento y su relación con la salud mental en el contexto hondureño. Incluyó 20 entrevistas semiestructuradas realizadas a 10 hombres y 10 mujeres. Se halló que hay personas preocupadas por la salud propia y la de sus seres queridos. Esto puede detonar reacciones psicosomáticas y ansiedad. Otras personas devalúan la gravedad de la COVID-19 porque no se consideran vulnerables. Exponerse recurrentemente a información mediática resulta estresante, así que algunos evitan hacerlo. Otra preocupación es económica: reducción del acceso al mercado laboral y suspensión o disminución del ingreso. Algunos participantes experimentan alteraciones en los hábitos alimenticios y de sueño. Finalmente, aunque el confinamiento limita la recreación, los informantes han realizado actividades de ocio.

• English

  This qualitative study explores concerns related to COVID-19, confinement, and its relationship to mental health in the Honduran context. 20 semi-structured interviews to 10 men and 10 women were included. It was found that there are people concerned about their own health and their loved ones´. This can trigger psychosomatic reactions and anxiety. Other people underestimate the graveness of COVID-19 because they don´t consider themselves vulnerable. To be recurrently exposed to media information is stressful, so some people avoid it. Economic concern is also relevant due to reduced access to labor market and the suspension or decrease of income. Some informants are experiencing alterations in their eating and sleeping habits.

  Lastly, even though confinement limits leisure events, the informants have engaged in recreational activities.