Resumen de La constitucionalización del derecho privado

Paulina Barona Villafuerte, Lisney Yanet Nápoles Nápoles

• español

  Resumen La constitucionalización del derecho privado, es una temática cuyo análisis resulta de gran importancia para la doctrina jurídica moderna. En la actualidad, se observa cada vez más, una tendencia al debilitando del iuspositivismo, originado a partir de la teoría neoconstitucionalista que apoya el proceso de constitucionalización del derecho vigente. Cuestión que, en cierta medida pudiera alejarnos de la “constitucionalización efectiva”, al querer encontrarse en la Constitución la solución a todas las cuestiones, obviando el resto del ordenamiento jurídico y reglas. Razón por la cual, en el presente artículo se abordan como principales puntos de discusión, los beneficios de constitucionalizar vs desconstitucionalizar; los riesgos, pros y contras de la constitucionalización del derecho privado, así como la descripción del proceso de constitucionalización del derecho privado. La metodología utilizada fue la cualitativa al realizarse un análisis teórico sobre el tema objeto de estudio y se consultó la bibliografía relacionada con la temática, con la finalidad de alcanzar mayor comprensión del tema e interpretar adecuadamente los diferentes conceptos utilizados.

  Palabras claves: constitucionalización, derecho privado, iuspositivismo, neoconstitucionalismo.

• English

  Abstract The constitutionalization of private law is a subject whose analysis is of great importance for modern legal doctrine. At present, there is an increasingly weakening trend of iuspositivism, originated from the neoconstitutional theory that supports the process of constitutionalization of current law. Which to a certain extent could distance us from “effective constitutionalization”, by wanting to find the solution to all issues in the Constitution, ignoring the rest of the legal system and rules. Reason why, in this article, the benefits of constitutionalizing vs. deconstitutionalizing are addressed as the main points of discussion; the risks, pros and cons of the constitutionalization of private law, as well as the description of the process of constitutionalization of private law. The methodology used was qualitative when a theoretical analysis was carried out on the subject under study and the bibliography related to the subject was consulted, in order to achieve a greater understanding of the subject and the interpretation of the different concepts used.

  Key words: constitutionalization, private law, iuspositivism, neoconstitutionalism.