La colaboración público-privada es una modalidad de colaboración entre el sector público y privado para la implementación de proyectos, provisión de infraestructuras y la prestación de servicios públicos, para la optimización sinérgica de la experiencia de ambos sectores, convirtiendo al sector privado en socio de la Administración. Su aplicación en el ámbito del Ministerio de Defensa ayudará al incremento de la eficiencia en un momento de necesidad de restricción del crecimiento del gasto público, suponiendo también una nueva forma de financiación. Pero esta técnica contractual no es la panacea y su posible uso ha de abordarse con precaución al tratarse de un sector estratégico muy sensible, lo que implicará la necesidad de potenciar sus beneficios y la adecuada gestión y mitigación de los riesgos generados.
The public-private partnership is a form of collaboration between the public and private sector for the implementation of projects, provision of infrastructure assets and the provision of public services, through which it is expected to optimize the experience of both sectors, making the private sector a partner of the Administration. Its application within the scope of the Ministry of Defence will help to increase efficiency at a time when there is a need to restrict the growth of public expenditure, also involving a new form of financing. But this contractual technique is not a panacea and its possible use must be approached with caution as it is a very sensitive strategic sector, which will imply the need to enhance its benefits and the adequate management and mitigation of the risks generated.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados