Resumen de Economía urbana y dispersión metropolitana: el rol de las cadenas de supermercado en la producción del espacio metropolitano en Belém (Pará, Brasil)
- español
En el contexto de la dispersión de la Región Metropolitana de Belém, el presente trabajo analiza la actuación de uno de los agentes productores de espacio urbano con mayor influencia en la economía urbana de la metrópolis: las cadenas de supermercados minoristas. La investigación se centra en la lógica de actuación del grupo “líder” y su relación con la tendencia a la dispersión del tejido metropolitano, encabezado por la ciudad Belém. Se parte de la premisa de la emergencia de los grupos de supermercados minoristas como manifestación de una economía metropolitana organizada en torno al sector terciario moderno, especialmente al comercio y los servicios. La metodología de este trabajo abarca tres momentos: revisión bibliográfica, revisión documental, observaciones sistemáticas de campo y producción cartográfica de los procesos observados y datos estadísticos obtenidos.
- English
In the context of the dispersion of the Metropolitan Region of Belém, the performance of one of the agents producing urban space with greater performance in the urban economy of the metropolis, the retail supermarket chains, is analyzed. Therefore, it is about analyzing the logics of the “Líder” supermarket chain and the relationship with the spreading trend of the metropolitan network nucleated by Belém. It starts from the premise of the emergence of retail supermarket groups as an expression of a metropolitan economy organized around the modern tertiary sector, especially commerce and services. The methodological path of the research is understood in three moments: bibliographic survey, documentary survey, systematic field observations with later production of cartography of the observed processes and statistical data collected.
- português
No contexto de dispersão da Região Metropolitana de Belém, analisa-se a atuação de um dos agentes produtores de espaço urbano com maior atuação na economia urbana da metrópole, as redes de supermercado varejistas. Trata-se, portanto, de analisar as lógicas de atuação da rede de supermercados “Líder” e a relação com a tendência de espraiamento da malha metropolitana nucleada por Belém. Parte-se da premissa da emergência dos grupos de supermercado varejista como expressão de uma economia metropolitana organizada em torno do setor terciário moderno, especialmente comércio e serviços. O percurso metodológico está compreendido em três momentos: levantamento bibliográfico, levantamento documental, observações sistemáticas de campo com produção de cartografia dos processos observados e dados estatísticos levantados.
