Resumen de Un modelo multicultural de comunicación de la ciencia y la tecnología
- español
En este artículo se describirán algunas problemáticas que existen en torno a la comunicación de la ciencia y la tecnología, que se transmiten bajo un modelo lineal en el que sólo importa dar a conocer los avances y beneficios de la ciencia y la tecnología. La tesis principal consistirá en esbozar un modelo de comunicación de la ciencia y la tecnología para una sociedad multicultural, en el cual se plantea que no sólo es importante transmitir el conocimiento científico y tecnológico, sino que también comunicar y respetar los saberes tradicionales, que se encuentran inmersos en una sociedad multicultural como la nuestra.
- English
This article discusses some problems that exist around the communication of science and technology, which are transmitted on a linear model that matters only to publicize the progress and benefits of science and technology. The main thesis will be to sketch a model of communication of science and technology for a multicultural society, in which it proposes that it is not only important to convey the scientific and technological knowledge, but also communicate and respect traditio-nal knowledge, which is immersed in a multicultural society like ours.
