Resumen de Un sistema informático de apoyo a los Estudios de Impacto Ambiental

Rene Alain Crespo, Isyed de la Caridad Rodríguez Trujillo

• español

  Se trata de un sistema informático desarrollado mediante herramientas de software libre para apoyar la realiza-ción de los estudios de impacto ambiental llevados a cabo por la Empresa Nacional de Investigaciones Aplica-das de Cuba. Facilita la recopilación y análisis de los datos de las diferentes alternativas de un proyecto a partir de la identificación, evaluación y corrección de los posibles impactos ambientales. La implementación del siste-ma está sustentado sobre la metodología de Evaluación de Impacto Ambiental, Conesa y la Resolución 132/2009 “Reglamento del Proceso de Evaluación de Impacto Ambiental” del Ministerio de Ciencia, Tecnolo-gía y Medio Ambiente de Cuba. Ofrece la posibilidad de valorar las alternativas de un proyecto, teniendo en cuenta varios criterios de decisión y las preferencias del decisor, mediante el método multicriterio PRES II; unos de los criterios utilizados y de gran impacto fue el Análisis Costo-Beneficio aportando una valoración económi-ca del proyecto. Los resultados obtenidos se ofrecen a través de la generación de informes, donde se detallan los elementos de cada alternativa y la valoración del proyecto a partir de los indicadores obtenidos a lo largo del estudio; con el propósito de apoyar las decisiones ambientales respecto a la puesta en práctica del proyecto.

• English

  It  is  a  system  developed  by  free  software  tools  to  support  the  implementation  of  environmental  impact  studies conducted by the National Company for Applied Research Cuba. It facilitates the collection and analysis of data from differ-ent alternatives of a project based on the identification, evaluation and correction of potential environmental impacts. The implementation of the system is supported on the methodology of EIA, Conesa and Resolution 132/2009 "Regulations Pro-cess  Environmental  Impact  Assessment"  of  the  Ministry  of  Science,  Technology  and  Environment  of  Cuba.  It  offers  the possibility to evaluate the alternatives of a project, taking into account several criteria decision and the preferences of the decision maker, by multi PRES II method; one of the criteria used and of great impact was the Cost-Benefit Analysis provid-ing an economic assessment of the project. The results obtained are through reporting, where the elements of each alterna-tive  and  the  assessment  of  the  project  based  on  the  indicators  obtained  during  the  study  are  detailed;  with  the  purpose  of supporting environmental decisions regarding the implementation of the project.