La introducción y usurpación del apellido Las Casas en el norte del Méjico Novohispano. Siglo XVII y XVIII

• Autores: Carlos Adrián Casas Ortega
• Localización: Paratge: quaderns d'estudis de genealogia, heràldica, sigil·lografia i nobiliària, ISSN 1130-3395, Nº.25-26 33, 2020, págs. 185-204
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The introduction and usurpation of name Las Casas in the north of Novohispanic Mexic. 17th and 18th century
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La usurpación del apellido Las Casas en el norte del Méjico novohispano, sirvió como medio para sostener y asegurar un alto estatus socioeconómico y político de las familias que lo asimilaron, como fue el caso particular de la familia Lobo Guerrero en Saltillo y Nuevo León, que a raíz de 6 generaciones lograron absorberlo por completo y fundar una nueva rama Las Casas en dichos lugares. Dicha estrategia se fue consolidando a través de dos siglos, por medio de la azarosa utilización del mismo, tanto en registros parroquiales como estatales. Dichos privilegios se sostendrán hasta el siglo XIX.

  • English

    The usurpation of the name Las Casas in north of Novohispanic Mexico served as a means of sustaining and ensuring a high socioeconomic and political status of the families that assimilated it, as was the particular case of the Lobo Guerrero family in Saltillo and Nuevo León, who after six generations managed to absorb it completely and found a new branch of Las Casas in said places. This strategy was consolidated throughout two centuries, through the random use of the name in parish and state registries. These privileges will last until the 19th century.

  • français

    L'usurpation du nom de famille «Las Casas» dans le nord du Mexico novohispano, a servi de moyen de soutenir et d'assurer un statut socio-économique et politique élevé des familles qui l'ont assimilé, comme ce fut le cas particulier de la famille Lobo Guerrero à Saltillo et Nuevo León, qui après six générations a réussi à l’absorber complètement et à trouvé une nouvelle branche des Maisons dans ces endroits. Cette stratégie a été consolidée au cours de deux siècles, par son utilisation dangereuse, dans les registres paroissiaux et d'État. Ces privilèges dureront jusqu'au XIXe siècle.

  • català

    La usurpació del cognom Las Casas al nord de Mèxic novohispano, va servir com a mitjà per sostenir i assegurar un alt estatus socioeconòmic i polític de les famílies que ho van assimilar, com va ser el cas particular de la família Lobo Guerrero a Saltillo i Nuevo León, que arran de sis generacions van aconseguir absorbir per complet i formar una nova branca Las Casas en aquests llocs. Aquesta estratègia es va anar consolidant a través de dos segles, per mitjà de l’ús atzarós d’aquest cognom, tant en registres parroquials com estatals. Aquests privilegis se sostindran fins al segle XIX.