Resumen de La genealogia: Breu recorregut històric i visió de futur
- español
El escrito, a partir de unas definiciones iniciales, hace un rápido recorrido por el proceso histórico que ha hecho la Genealogía, con dos descalabros importantes: las falsificaciones y la línea de Pureza de la Sangre. Continúa con las fases por las que ha pasado la investigación genealógica, desde las investigaciones nobiliarias hasta las de los contextos locales antiguos seguidas de la aportación reciente de la Genética. A continuación, las percepciones de futuro con el breve análisis de los procesos cambiantes que nos esperan y los avances científicos ya iniciados, que determinarán todo, especialmente el futuro del hombre biológico que camina del Sapiens al Homo Deus, con la diversificación humana o racional futura marcada por la Inteligencia Artificial. Sigue abriendo los interrogantes sobre cómo se harán y qué recursos tendrán los estudios genealógicos. Acaba con una propuesta de nueva definición de Genealogía y unas referencias bibliográficas comentadas.
- English
The brief, starting from some initial definitions, makes a rapid journal throught the historic process that has made Genealogy, with two important drawbacks: the fakes and the line of Purity of the Blood. It continues with the phases genealogical research has gone through, from the enquiries about nobility to the ones about the ancient local backgrounds, followed by the recent contribution of Genetics. After that, it inspects the prospects about future with a short analysis of the changing social processes that await us and the scientific advances already in progress that will determine everything, especially the future of the biological man, whose journey goes from the Homo Sapiens to the Homo Deus, with the future human rational diversification induced by Artificial Intelligence. Then it asks questions about how genealogical surveys will be made, and the resources they will be given. Finally, it makes the proposal for a new definition of Genealogy and reviews some bibliographical references.
- français
Le texte, basé sur quelques définitions initiales, fait un tour rapide sur le processus historique qui a suivi la Généalogie, avec deux échecs importants: les falsifications et la ligne de Pureté du Sang. Il suit avec les phases par lesquelles la recherche généalogique est passée, depuis les recherches nobiliaires jusqu'aux anciens contextes locaux, suivies de la récente contribution de la Génétique. Ensuite, on formule des perceptions futures avec la brève analyse des processus sociaux changeants qui nous attendent et les progrès scientifiques déjà initiés, qui détermineront tout, en particulier l'avenir de l'homme biologique, qui marche de l'Homo Sapiens à l'Homo Deus, avec la diversification humaine ou rationnelle future, déterminée par l'Intelligence artificielle. Aussi, on se pose des questions sur la façon dont études généalogiques seront faites et sur les ressources dont elles seront dotées. On finit par une proposition de nouvelle définition de la Généalogie et de quelques références bibliographiques commentées.
- català
L'escrit, a partir d'unes definicions inicials, fa un ràpid recorregut pel procés històric que ha fet la Genealogia amb dos daltabaixos importants: les falsificacions i la línia de Puresa de la Sang. Continua amb les fases per les quals ha passat la recerca genealògica, des de les recerques nobiliàries fins a les dels contextos locals antics, seguit de l'aportació recent de la Genètica. A continuació, les percepcions de futur amb l'anàlisi breu dels processos canviants que ens esperen i els avenços científics ja iniciats, que determinaran tot, especialment el futur de l'home biològic que camina del Sapiens a l'Homo Deus, amb la diversificació humana o racional futura marcada per la Intel·ligència Artificial. Segueix obrint els interrogants sobre com es faran i quins recursos hi haurà en els estudis genealògics. Acaba amb una proposta de nova definició de Genealogia i unes referències bibliogràfiques comentades.
