Resumen de Nódulo fusocelular post-quirúrgico en pelvis renal

Jesús Jiménez Calvo, Francisco Lozano Uruñuela, Alvaro de Pablo Cárdenas, Miguel Angel Pinós Paul, J. I. Jiménez Aristu, Manuel Montesino Semper, A.S. González de Garibay, R. Guarch Troyas

• español

  Introducción El nódulo fusocelular post-quirúrgico urinario es una lesión proliferativa benigna que simula anatomopatológicamente a los sarcomas. En este estudio presentamos un caso localizado en pelvis renal Caso Mujer con litiasis coraliforme en riñón izquierdo a la que se le practica LEOC y nefroscopia, debido a la gran superficie de la litiasis, la paciente se reinterviene 4 semanas más tarde para realización de 2º tiempo. En este procedimiento encontramos una lesión exofítica de 2 cm en pelvis renal que se extrae fácilmente con una pinza de cuerpos extraños Discusión Estas lesiones están englobadas dentro del conjunto de pseudotumores inflamatorios yatrogénicos, cuya etiopatogenia es secundaria a una reparación del órgano ante una agresión. El diagnóstico diferencial debe establecerse con los sarcomas Conclusión Es importante que tanto los urólogos como lo anatomopatólogos sospechen la existencia de esta lesión ante un antecedente reciente de cirugía, ya que un error diagnóstico nos puede llevar a realizar una cirugía radical innecesaria

• English

  Introduction The postoperative spindle cell nodule of the urinary tract is a bening proliferative lesion similar to sarcoma in the microscopic exam. We present a case of nodulein renal pelvis location Case A woman presenting a stag horn lithiasis in left kidney was treated by LOC and percutaneous nephroscopy. Because of the large size of the stone a second intervention was required four weeks later. Then we discovered a 2 cm exophytic lesion in renal pelvis and removed it easily with a forceps Discussion This kind lesion belong to the group of iatrogenic inflamamtory pseudotumours, wich are secondary to an injury that leads to a tissular repairing response. Differential diagnostic includes sarcomas Conclusions It is important that Urology and pathology specialist think of this tumour in patients having a recent surgical intervention. A mistake in the diagnosis would lead us to an unnecessary radical surgery