Resumen de Incidencia de Circulifer tenellus (Hemiptera: Cicadellidae) y fitopatógenos asociados en chile en el norte centro de México
- español
El chile, un cultivo importante en el norte centro de México, es afectado por la infección de curtovirus y fitoplasmas transmitidos por la chicharrita del betabel Circulifer tenellus (CT). Se desconocen los cambios en la población de CT que pueden ocurrir antes y después del trasplante de chile, además, existe muy poca información acerca de las poblaciones de CT y la incidencia de enfermedades asociadas a curtovirus y fitoplasmas en las parcelas de chile. Los objetivos del presente trabajo fueron definir la incidencia de plantas con síntomas de curtovirus y fitoplasmas y su relación con poblaciones de CT en parcelas comerciales de chile así como determinar los cambios en la población de CT en los meses previos al trasplante ya través del desarrollo del cultivo. Se determinó la incidencia de adultos de CT y plantas afectadas por curtovirus y fitoplasmas en predios comerciales de chile de Aguascalientes, Durango y Zacatecas. Se determinó la fluctuación poblacional de CT en tres parcelas entre enero y agosto de 2014. Plantas de chile con síntomas asociados a la infección por Curtovirus y fitoplasma fueron encontradas en 89.6 y 27.6% de los predios comerciales muestreadas respectivamente. Las poblaciones de CT fueron bajas entre enero y marzo, cuando el cultivo no estaba presente, altas entre abril y junio y tendieron a incrementarse entre julio y agosto, cerca del fin del ciclo de cultivo. Se encontraron adultos de CT en alrededor del 45% de las parcelas comerciales de chile muestreadas.
- English
Pepper, an important crop in the north center of Mexico, is affected by curtovirus and phytoplasma infections transmitted by the beet leafhopper Circulifer tenellus. It remains unknown the CT population changes that may occur before y after pepper trasplant, besides, there is very few information on the CT populations and curtovirus- and phytoplasma-associated diseases incidence in pepper fields. The goals of this work were to define the incidence of plants with curtovirus and phytoplasma symptoms and its relation with CT populations in commercial pepper fields as well as to determine the changes in the CT population in the previous months to pepper trasplant and through the crop development. CT adults were collected as well as curtovirus and phytoplasma affected plants incidence were registered in commercial pepper fields from Aguascalientes, Durango, and Zacatecas. CT population fluctuation was determined in three pepper fields from January to August, 2014. Pepper plants with symptoms associated to Curtovirus and phytoplasma infection were found in 89.6 and 27.6% of the total pepper fields sampled respectively. CT populations were lower from January to March, when the crop was not in the field and higher between April and June; popultions had a trend to increase through July and August, close to the end of the crop season. CT adults were found in around 456% of the commercial pepper fields sampled.
