Resumen de Minado continuo, su aplicación en una operación minera metálica

Oswaldo Ortiz Sanchez, Godelia Canchari Silverio

• español

  Se analiza el uso del equipo Roadheader (RH) para la explotación subterránea de minerales de zinc en el yacimiento San Vicente. Se describe las características de los cuerpos minerales del yacimiento desde el punto de vista técnico-económico para su extracción por el sistema de minado continuo. Se compara con el método de minado por Cámaras y Pilares con relleno ascendente que se aplica actualmente, por medio del valor presente (VP) del costo de los dos sistemas de minado determinando que el método de minado continuo posee el menor valor presente del costo. La alternativa de minado continuo con equipos RH sin el uso de explosivos para fragmentar la roca, en comparación con el sistema actual de minado con explosivos, tiene otras ventajas adicionales, como reducción de la inestabilidad del maciso rocoso causado por las vibraciones, generación de superficies uniformes en las excavaciones, reducción de la polución del medio ambiente por ruido, polvo y gases que producen los disparos y los equipos diesel en interior mina. Se evita el riesgo para el personal que maneja explosivos y se genera ahorro importante en costos de mantenimiento y de operación.

• English

  The use of roadheader (RH ) equipment for the underground mining of zinc ores in the San Vicente reservoir is analyzed. The characteristics of the ore bodies of the deposit is described in terms of technical and economic terms for removal by continuous mining system . Compared with the method of room and pillar mining with filling up currently applied , through the present value (PV ) of the cost of the two mining systems determining the continuous mining method has the lowest present value cost . The alternative of continuous mining equipment with RH without the use of explosives to break the rock, compared to the current system of mined with explosives, has other advantages , such as reducing the rocky Massif instability caused by vibrations , surface generation uniform in the excavations , reducing environmental pollution by noise, dust and gases that produce the shots and diesel equipment inside the mine . The risk to personnel handling explosives and generated significant savings in maintenance costs and operation is avoided.